post-header-photo

Vakantie 2010 – week 2

Zondag 15 augustus 2010

Zou deze dag weg te fietsen, maar het waait vandaag met windkracht 10… weer niet dus! Thuis achter de pc bezig, meer foto’s online gezet van de drumband en mijn externe harddisken nagelopen om te kijken wat er uberhaupt op staat. Kijken of ik komende week nog wat kan aanpassen, o.a. de presentatie app die ik heb gemaakt voor de fitness. Omzetten naar SilverLight zou mooi zijn, maar eens kijken of dat lukt.

Maandag 16 augustus 2010

Boeken lezen deze dag. Ik had een boek je over Flash, snel doorgelezen, kan meteen door naar de rommelmarkt. Algemeen verhaal over hoe je Flash kunt gebruiken, maar ik was meer op zoek naar iets over ActionScript. Vervolgens begonnen met een boek over Silverlight. Een dikke pil. Gaat onder andere over XAML, waar ik ooit wel eens naar heb gekeken, maar verder niets mee gedaan. ‘s Avonds aan de slag met de vertalingen van WordPress. Dit wordt in een bestand met extensie .MO opgeslagen, de PHP code uitspitten die het verwerkt en blijkt uiteindelijk niet zo moeilijk over te zetten naar .NET.

Dinsdag 17 augustus 2010

‘s Morgens nog verder met de vertaling van WordPress, krijg nu netjes het origineel en de vertaling in aparte datagrids.

Woensdag 18 augustus 2010

Het openen van een bestaand bestand gaat goed, het opslaan naar een nieuw bestand nog niet. Gisteren lang mee bezig, halverwege de woensdagmiddag heb ik het klaar! Hoewel er nogal dreigende luchten zijn en het behoorlijk waait na het raadplegen van buienradar.nl toch nog op de fiets, een halve Zwetteroute, 20.5 kilometer. ‘s Avonds nog even fitnessen en na de zoute haring met uitjes 🙂 kijken hoe dat taalbestand dan in WordPress gebruikt wordt. En alvast even de gegevens van de Efteling-website gehaald, waar ik vrijdag naartoe ga!

Donderdag 19 augustus 2010

Vandaag klaar met het verwerken van het taalbestand. Lukt nu ook in classic ASP. ‘s Middags nog even naar Groenrijk, ‘s avonds nog even een blokje omgelopen door Wergea. ‘s Avonds nog een aflevering van Smallville gezien.

Vrijdag naar de Efteling, daar komt een aparte post voor 🙂

Zaterdag 21 augustus / 22 augustus 2010

Afleveringen van Smallville kijken, Scrabble spelen en zondag een tuinfeest bij de buren, een gezellige afsluiter!